Chú thích Trận_Toba-Fushimi

  1. ↑ Satow, p. 282.
  2. ↑ Keene, p. 116. See also Jansen, pp. 310–1.
  3. ↑ Keene, pp. 120–1, and Satow, p. 283. Hơn nữa, Satow (p. 285) nghiên cứu rằng Yoshinobu đã đồng ý với một hội đồng các đại danh với hy vọng một thể chế như thế sẽ giúp ông lấy lại sức mạnh.
  4. ↑ Satow, p. 286.
  5. ↑ Trong thời gian nghỉ họp, Saigō, có quân đội ở bên ngoài, "lưu ý rằng chỉ cần một thanh đoản kiếm là giải quyết được cuộc tranh cãi" (Keene, p. 122). Original quotation (tiếng Nhật): "短刀一本あればかたづくことだ." in Hagiwara, p. 42.
  6. ↑ Keene, p. 124.
  7. ↑ Yamakawa Kenjirō. Aizu Boshin Senshi. Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai, 1933, pp. 89-90
  8. ↑ Keene, Emperor Meiji and His World, page 126
  9. ↑ Yamakawa, pp. 94-95
  10. ↑ Yamakawa, p. 95
  11. ↑ Sasaki Suguru, Boshin Sensō. Tokyo: Chuokōron-shinsha, 2004, p. 178.
  12. ↑ Ishii Takashi, Ishin no nairan. Tokyo: Shiseido, 1968, 11-17; Sasaki Suguru, Taisei hokan to tobaku mitchoku, Jinbun gahuho 80 [March 1997], 28-29.
  13. ↑ Iwata, Masakazu. Okubo Toshimichi: the Bismarck of Japan. Berkeley: University of California Press, 1964, 114.
  14. ↑ Hillsborough, Shinsengumi: The Shogun's Last Samurai Corps, page 142
  15. ↑ Keene, Emperor Meiji and His World, page 127
  16. ↑ Sims, Japanese Political History Since the Meiji Renovation 1868-2000, page 14